April 23, 2017

Sininen aika - Blue Time

Hyvää sunnuntaita, ystävät, terveiset sinisestä maasta! Vietimme eilen lauantaina taas vaihteeksi oikeinkin mukavaa seikkailupäivää Juniorin kanssa, ja siinä sivussa pääsimme nauttimaan Englannin kevään ylpeydestä, sinisestä sinililjamatosta metsässä.

Greetings from a blue land! Junior and I had a most wonderful day yesterday with lots of adventures - and also got a chance to enjoy one England's prides - a forest full of beautiful bluebells.

Matkalla aamu-uinnilta takaisin kotiin päätimmekin Juniorin kanssa poiketa mukavalle seikkailulle Priory Farmille. Vähän leikkipuistoilua, hiukan herkuttelua, ja paljon seikkailua metsäpolulla tehtäviä ratkoen. Ja pääsimme siis nauttimaan sinisestä metsästä. Juniori tosin keskittyi enemmän tehtävien ratkomiseen ja reippailuun ja seikkailuun, mutta mikäpäs siinä, kullekin makunsa mukaan.

On our way back home from morning swimming class Junior and I decided to stop for an adventure at Priory Farm. A little bit of playground, some treats and a lot of adventures on forest trail. While Junior focused on tasks and adventure I had a chance to enjoy beautiful blue view.


Kun tehtävät oli ratkottu ja palkintokarkit valittu, piti vielä hiukan tutkia mielenkiintoista lihansyöjäkasvia. Lopuksi tarkastettiin, että kaikki sormet oli tallella.

Mukavaa päivää kaikille!
Have a wonderful day!

No comments:

Post a Comment