February 02, 2014

Stadikalla - Stadium Sports

Arvatkaapas, missä kävin eilen? Minä, jonka telkkarista ei tule urheilua, ja joka tuossa yhtenä päivänä havahduin, että ilmeisesti on jotkut pelit taas tulossa kohtapuoleen jossain Venäjällä - vai loppuikohan ne jo?

Guess where did I go yesterday? Me whose tv doesn't show any sports and just realised that it seems there are some games starting again somewhere in Russia - or did they finish already?

No täällä käytiin: - Well this is where we went:
Lontoon Olympiapuistossa siis! Tuulta ja tuiverrusta uhmaten (oikeasti taivas oli lähtiessä kauniin sininen ja pilvetön, ja sinä hetkenä, kun sain nuo renkaat kameran tähtäimeen, oli taas normaali sää) matkasimme Stratfordiin Queen Elizabeth Olympic Parkiin bongailemaan - lasten leikkipuistoa. No olihan siellä myös pari stadiuminnäköistä rakennelmaa.

Olympic park, that is! Ignoring the freezing wind (honestly there were blue skies and no clouds when we left home but the second I was ready to shoot these rings we are back to normal) we travelled to Stratford, to the Queen Elizabeth Olympic Park to see - children's playground. They also had a couple of stadium-like buildings.


Pääosassa oli kuitenkin meidän retkellämme nämä tällaiset.

This is, however, what we were interested in:


Tämän pitäisi olla sellainen vesijuttu, mutta vesi ei ollutkaan päällä. - This is supposed to be a water thing but water wasn't on today.
Koska tuuli oli niin pirskatin kylmä, oli ihan pakko mennä lämmittelemään viereiseen Westfieldiin. Voi itkujen itku. Ja harmillisesti Mies lähti Taaperon kanssa kotiin ja jätti minut sinne ihan yksin. Lopputulos: kolme villatakkia, mekko, hiusharja, pino kosmetiikkaa. Sillä lailla.

As the wind was so cold we just had to go and have a nice cup of hot chocolate in Westfield. Too bad. Also, unfortunately Hubby and Toddler decided to go home and leave me there alone. Result: three cardigans, a dress, a hair brush, a pile of cosmetics. Yep.

No comments:

Post a Comment