January 10, 2014

Rytmi - Rhythm

Pahoittelut aika harvasta postaustahdista ja blogin kuvattomuudesta tällä viikolla. Syynä on yksinkertaisesti uuden työn mukaan tuomat uudet aikataulut, varmaan menee hetken aikaa, ennen kuin meille muodostuu uusi elämänrytmi.

My apologies for not being such an active blogger lately. The reason is simply new schedules that come together with starting a new job. It might take a little while before we have adjusted to the new rhythm in our lives.

Ja paljon muutakin on siis tosiaan tekeillä, toivottavasti asuntoasia etenee nyt suotuisasti ja pääsemme kohta suunnittelemaan uuden kodin laittoa. Siitä sitten lisää juttua pitkin kevättä. Täytyy sanoa, että tämä vuosi on alkanut aika hyvin :)

And so much more is going on, I hope everything goes smoothly with our new home and we can start making our own home. Will keep you posted. Must admit that this year has started pretty well :)

No comments:

Post a Comment