September 21, 2013

Suomi-koulu - Finnish School

Tässä meidän lähistöllämme toimii ihka oikea Suomi-koulu. Taapero on vielä niin pieni, ettei ihan viralliseen kouluun vielä pääse, mutta onneksi koulun yhteydessä toimii myös taaperokerho tai muskari, jossa pienemmätkin lapset pääsevät tapaamaan toisia suomalaisia ja/tai suomenkielisiä. Meillä ainakin on tämän puolen vuoden brittiasumisen jälkeen Taaperon suomenkieli jäämässä hiukan englannin jalkoihin, joten ajattelimme, että mennään mukaan katsomaan, millaista siellä Suomi-koulussa oikein on.

Aiemmin niin reipas Taapero on alkanut hiukan ujostella uusissa paikoissa (mitä en kyllä oikeastaan pistä pahakseni - pieni varovaisuus on ihan hyvästä), eikä oikein lämmennyt lauluille ja leikeille, liekö suomalaiset laulut päässeet hiukan jo unohtumaan, mutta loppua kohden kyllä alkoi hymy nousta suupieliin ja lopulta pieni ei olisikaan sitten halunnut lähteä kotiin ollenkaan. Eli kyllä mennään uudestaankin!

We are lucky enough to have a Finnish school here not too far from us. Our Toddler is still too young to go to the proper school but they also have a toddler group where also smaller children can meet and play with other Finnish/Finnish speaking kids. After six months here in the UK Toddler's Finnish has started to become the weaker language so we decided to go and have a look.

Lately Toddler who has always been the first one to go and talk to everyone has become a little a bit shy (which I don't actually mind, it is good to be a little careful) and he didn't really sing or play in the beginning. Perhaps he has already forgotten some of the Finnish nursery rhymes and songs. But towards the end there was a big smile on his face and eventually he didn't want to go home at all. So we will go again!

Koulun yhteydessä toimii myös pieni kirjasto, josta löytyy mm. näitä klassikkoja.

There is also a small library there with e.g. these classics.

Ja tietysti koulun yhteydessä on myös kahvila, joka on erityisesti äidin mieleen, arvatkaapas miksi?

And of course there is a cafe which Mummy in particular likes, guess why?

No niinpä :D

Yep :D

No comments:

Post a Comment