September 07, 2013

Sataa sataa ropisee - Raining Raining

Ihanan helleviikon lopuksi saimme sadetta, syksyn merkiksi. Puutarhassa kukkii vielä ruusut, toivottavasti saamme nauttia kukkaloistosta vielä hetken. Hortensia on jo vaihtamassa väriään kohti ruskeaa.

After a lovely sunny week we got rain for the weekend, signs of Autumn. There are still roses in the garden, hope we can enjoy them a little bit longer. Hydrangea is already turning brown.


Puutarhassamme asustavat myös nämä tällaiset veijarit, jotka nyt etenkin sateen jälkeen ovat liikkeellä.

Also have these "little" fellows in our garden and after the rain they are on the move.


Hyhhyh. Tuo pidempi avain on melkein 8 cm pitkä.

The longer key is almost 8 cm long.

No comments:

Post a Comment