August 01, 2013

Tiskaamisen iloja - Joys of washing dishes

Tänään sentään säät suosivat ja pääsimme hiukan ostoksille ja ulos talosta. Niin mukavaa kuin onkin, että on vieraita, käsitiski on jotain, mistä en todellakaan nauti. Ja sitähän nyt siis riittää. Onneksi sentään tiskiaineiden suhteen on hyvät valikoimat. Ei sillä, että tietäisin sen tarkemmin Suomen valikoimista, siellähän olin ihan poispilattu tiskikoneen omistaja, mutta mukavaa, että on muutakin kuin sitä iänikuista sitruunafairia!


Weather is getting better and today we had a good day shopping. As nice as it is to have people over I still do not enjoy washing the dishes. And that is what we have plenty at the moment. Luckily the selection of soaps is quite good here, not that I really would know anything about the selection in Finland, being a spoiled owner of a dish washer there... But happy to have also something else than the lemonfairy soap!

No comments:

Post a Comment