April 19, 2013

Grocery shopping - Ruokaostoksilla, osa II

Kirjoitin jo aiemmin nettiostosten tekemisestä täällä, ja näyttää todella siltä, että meidän perheen viikottaiset ruokaostokset siirtyvät jatkossa nettiin. Helppo tilauksenteko, täsmällinen toimitus ja laadukkaat tuotteet + varmasti säästämme, kun ei tule tehtyä heräteostoksia. Me like! Olen niin innoissani tästä, että pakko kirjoittaa vielä tämä toinenkin postaus aiheesta.

I wrote already earlier about internet shopping and it now looks like our grocery shopping will go online. Easy, accurate and good qualty + savings as all impulse buying is left out. Me like! I'm so excited about the topic that I just had to write about the same topic again.

Olo on kuin jouluna - Feels like Christmas
Paikalliset muovipussit ovat senkokoisia ja -laatuisia, että niitä pitää käyttää PALJON, ja kun tuon vielä yhdistää Tescon yksi tuote - yksi pussi -filosofiaan (siltä todella näyttää, kun tuota pakkaustapaa katselee), näyttää lopputulos enemmän kaatopaikalta kuin gourmet-herkuilta - no eipä tuossa niitä juuri olekaan...


The size and quality of the local plastic bags is such that you must have a LOT of them. Combining that with Tesco's one product - one bag philosophy (really looks they have this kind of policy) the end result looks more like dump pit than gourmet food - not that there is that much gourmet in there in the first place...

Ja kyllä, siellä kassien kätköissä pilkistää todella myös pari siideripulloa. Kotiintoimitettuna voi toki tilata myös ne normaalit ruokajuomat ja vaikka väkevämmätkin, jos siltä tuntuu.

And yes, that is really cider that you can see there. Unlike in Finland, you can of course order your wining part of the dinner plans also online, and also the stronger liquors if you wish.


No comments:

Post a Comment